2017-02-20

Pensamento assistido por António Mora


É isto, é até a vontade de ter escrito isto:

«Por mim (para falar de mim) se às vezes adoeço com este mal de cansaço, que é um dos tédios da vida contemporânea, basta que abra o livro de Caeiro, e recupero a fé no meu corpo, e a quietude da decisão antes de agir. Tudo se me torna um ar das montanhas, e a visão salubre de extensão ao sol. Na pressa, no ruído, e na turbação da vida de hoje, apraz abrir este livro e encontrar, outra vez a face amiga da natureza primeva, os campos como são quando só os gozamos sem pensar neles e as flores como parecem quando a alegria mal as contempla. [Lisboa, Assírio & Alvim, 2013, pp. 108-109.]

2017-02-12

Pensamento assistido por Giorgio Manganelli


Do infinito do finito livro, assim diz Manganelli:

«Nenhum livro acaba: os livros não são longos, são largos. A página, como a sua forma bem revela, não é senão uma porta para a subjacente presença do livro, ou melhor, para outra porta, que leva a uma outra.»
[Giorgio Manganelli, Pinóquio: um livro paralelo, Lisboa, cavalo de ferro, 2005, p. 183.]

E como não concordar?

2017-02-05

O cónego Martins, o Bossuet de Viseu

 
O cónego Martins, o Bossuet de Viseu

Sob a epígrafe "Vir bonus bene dicendi peritus..." inscreve Beatriz Pinheiro o formidável lugar do cónego Martins: «Tinha a figura e tinha a paixão.» Acaba a nossa poetisa por o dizer "um Bossuet". Estes e outros mimos de análise poderemos colher nós entre as páginas 32 e 33 da publicação que A. Campos e José de Almeida Silva, os promotores da homenagem, fizeram publicar em 1900.

2017-02-02

Pensamento assistido por Al-Mu'tamid: sobre a aceitação e a recordação...


Aceitar e recordar, eis mais uma fulgurante lição poética do "poeta do destino" Al-Mu'tamid que podemos ler no explicit da composição lírica "A Al-Mu'tadid / II":

aceita este jardim dos pensamentos meus
e que, em vez da chuva e do orvalho,
o regue antes a tua generosa mão direita.
nesse jardim há uma planta: a tua recordação,
que em cada estação floresce para o jardineiro.
[Tradução de Adalberto Alves. Al-mu'tamid poeta do destino, Lisboa, Assírio & Alvim, 2004, p. 70.]

2017-01-30

Pensamento assistido por Goethe


«Qualquer pessoa pode observar diretamente o material. O conteúdo, só o encontra quem é capaz de fazer alguma coisa por isso. A forma, essa permanece um segredo para a maioria.» (Goethe, Máximas e reflexões, Lisboa, Círculo de Leitores, 1992, p. 190.]

Mas será que todos entendem? 

2017-01-29

Pensamento assistido por Arthur Adamov


«Jean Carrive lê-me, no Dôme, claro, um conto que traduziu do alemão. O autor chama-se Franz Kafka. Marthe e eu achamo-lo extraordinário. A vida de Marthe muda a partir desse dia.»
  (Arthur Adamov, O homem e a criança. Recordações. Diário, Lisboa, Fenda, 1995, p. 69.)

O mudar de vida de Marthe aqui não tem ressonância fílmica, antes é par do pestanejamento de George Steiner... 

2017-01-28

Os dias de Vergílio Ferreira...


Vergílio Ferreira continua vivo e musculado. A intensidade de pensamento nele sempre exuberante só deve atrair, em país pouco dado ao "bom estudo" e muito mais adepto da superfluidade. Abrindo e disseminando, as palavras vergilianas são inscrições, como acontece, por exemplo, entre ene possibilades, com o seguinte asserto:

«Uma obra de arte traça à sua volta, decerto, um limite de possíveis, mas esse limite é vasto como a nossa condição.» (Vergílio Ferreira, Arte Tempo, Lisboa, rolim, s.d., pp. 19-29.)